The Jeffrey Epstein files have shattered Norway’s illusions about itself