Residents rally at Toronto MP’s office demanding oversight on arms transfers to US