Metro Vancouver has become a ‘resort,’ squeezing out locals