Canada’s new sovereign wealth fund is not exactly what it seems