National Defence plans housing on contaminated sites